FH Switzerland FH Hong Kong    

 

 
 
ラドー 「ジ・オリジナル」
 
     
スウォッチ グループ ジャパン株式会社、ラドー事業部は、ラドーの人気シリーズ 「ジ・オリジナル」からニューモデルを2006年夏より発売した。
ジ・オリジナル クラシック

 

ジ・オリジナル
クラシック
ジ・オリジナル
ダイバー

「ジ・オリジナル」シリーズは1962年に誕生し、世界初のハードメタルを使用した傷がつきにくいスクラッチプルーフ ウオッチ 『ダイヤスター ジ・オリジナル』 を原型としており、楕円型ベゼルが特徴のモデル。 今回新しく登場するモデルは、レザーストラップ仕様の 『ジ・オリジナル クラシック』 と、ラバーストラップ仕様の 『ジ・オリジナル ダイバー』 の2種である。 

 

『ジ・オリジナル クラシック』

文字盤と同色のレザーストラップを採用。 サイズもこれまでのXLからLサイズにダウンし、男女兼用で使用できる。

自動巻き、カレンダー、100メートル防水、多面カットサファイアクリスタル、カーフレザーストラップ
ケースサイズ:34.9 X 42.6mm
\157,500

 

『ジ・オリジナル ダイバー』

300m防水機能と耐水性の高いラバーストラップを採用。

自動巻き、カレンダー、300メートル防水、サファイアクリスタル、ラバーストラップ
ケースサイズ:38.6 X 46.2mm
\197,400

 

 

問合せ先: スウォッチ グループ ジャパン(株)
ラドー事業部 TEL: 03-6254-7330

RADOオフィシャルサイト(英語)

 

 

 

(July 19, 2006)

         
     

Copyright 1998-2012 Federation of the Swiss Watch Industry FH
All Rights reserved.
スイス時計協会FH
東京都千代田区平河町1-5-15 平河町VISIX 204号室
Tel: 03-3221-9678 Fax: 03-6272-9678  (〒102-0093)

Logos and Models are protected by their respective Right Holders.