兵庫県三田市の時計輸入会社　ラベールは2005年12月より、スイスの時計ブランド　CIMIER（シミエール）の輸入販売を始める。　ラベールはSchwarz-Etienne, Caterpillarの日本総代理店でもある。　

CIMIER（シミエール）は1924年、スイス・バーゼルランド州に創業のブランド。　第二次世界大戦後、高品質、低価格にてドイツにおいて成功をおさめた。　2004年、Mr.Robert Jaeger とMr. Martin Bartschがパートナーを組み、クラシカル・デザインの機械式とクオーツを魅力的な価格で発表している。

C1951 5101-ＳＹ031　

自動巻き、レディス、サファイアガラス（シースルーバック）、カレンダー、50Ｍ防水　￥157,500

問合せ先
ラベール　　TEL: 079-553-8804

CIMIER オフィシャルサイト